Niekde v rokoch 1829 až 1833 vydal známy japonský umelec ukiyo-e Katsushika Hokusai tlač dreva s názvom „Veľká vlna pri Kanagawe“. Potlač zobrazuje tri člny, ktoré ohrozuje obrovská vodná stena. V pozadí môžete vidieť horu Fuji, odborne zobrazenú v neuveriteľných detailoch a majstrovstve farieb. Dielo je z dobrého dôvodu považované za majstrovské dielo. Certifikovaný profesionál LEGO Jumpei Mitsui obnovil toto umelecké dielo v 3D pomocou iba kociek LEGO a toto umelecké dielo je rovnako majstrovsky urobené.
Rekonštrukcia „Veľkej vlny“ zabrala viac ako 50 000 kusov LEGO a dokončenie trvalo viac ako 400 hodín. Dielo meria päť stôp na dĺžku a štyri stopy na šírku a nejakým spôsobom zachytáva fascinujúce detaily pôvodného umeleckého diela tým, že používa rôzne farby modrých tehál a dokonca obnovuje morskú penu na vlnách. Nebola to však len práca na skladaní tehál.
Mitsui skúmal tvorbu vĺn, prečítal si niekoľko akademických prác a sledoval videá, ako sa vlny rútia, aby získal skutočný pocit, ako by model mal vyzerať. Pred položením prvej tehly urobil aj niekoľko náčrtov. Socha dokonale vystihuje násilie vĺn, hrôzu troch lodí a dokonca aj maličkú horu Fuji v pozadí. Neuveriteľný model je neustále vystavený v Hankyu Brick Museum.
Táto práca je účinným dôkazom toho, ako talentovaní sú profesionálni stavitelia LEGO. Existuje iba 21 LEGO certifikovaných profesionálnych staviteľov a pri tejto práci je ľahké pochopiť, aké ťažké je stať sa jedným. Mitsui musel znovu vytvoriť 2D obraz v 3D formáte, pričom vyplnil zrejmé medzery takým spôsobom, aby dielo zostalo verné originálu. Vyžaduje si to neuveriteľný talent, ktorý je ľahké obdivovať.
